親愛的選手、家長您好：
 

因受 颱風巴威 影響，JGL 持續密切關注中央氣象署最新天氣資訊，並與球場保持聯繫，審慎評估場地狀況及整體賽事安全。

雖然颱風預計將於賽事前遠離臺灣，但球場於颱風過後仍需進行場地復原及整理作業，以確認球道、果嶺及相關設施恢復至安全且符合比賽標準。經 JGL 與球場共同評估後，決定 取消原訂於 2026 年 7 月 11 日（六）、7 月 12 日（日）舉行之賽事。

JGL 始終以選手安全、賽事品質及場地安全為最高考量，感謝球場於颱風過後投入場地復原工作，也感謝所有選手、家長及教練這段期間的理解、耐心與支持。

退款申請

本次賽事報名費將辦理退款，敬請所有已報名選手（含 Rookie Day 體驗活動）於 2026 年 7 月 26 日（日）前 完成退款申請，以利後續退款作業。

退款申請表：
https://forms.gle/mgpbMm34d1LcTE6Y6

【附則】

本公告內容如有未盡事宜，JGL 得視實際情況進行補充、修正或調整，並以最新公告內容為準。

JGL 保留對本公告及相關事項之調整、補充與最終解釋權。

JGL 青少年高爾夫聯賽
 

Dear Players and Parents,
 

Due to the impact of Typhoon Bavi, JGL has been closely monitoring the latest weather updates issued by the Central Weather Administration (CWA) and maintaining close communication with the golf course to carefully assess course conditions and overall tournament safety.

Although the typhoon is expected to move away from Taiwan before the tournament dates, the golf course will require sufficient time to conduct post-typhoon inspection, restoration, and maintenance to ensure that the fairways, greens, and all course facilities meet the required safety and tournament standards.

Following a joint assessment by JGL and the golf course, it has been decided to cancel the tournaments originally scheduled for Saturday, 11 July and Sunday, 12 July 2026.

The safety of our players, the quality of the tournament, and the condition of the course remain JGL's highest priorities. We sincerely appreciate the golf course staff for their efforts in restoring the course after the typhoon, and we also thank all players, parents, and coaches for their understanding, patience, and continued support.

Refund Application

Entry fees for the cancelled tournaments will be refunded.

All registered players, including Rookie Day participants, are kindly requested to submit the refund application no later than Sunday, 26 July 2026, to facilitate the refund process.
 

Refund Application Form:
https://forms.gle/mgpbMm34d1LcTE6Y6

Notes
JGL reserves the right to supplement, amend, revise, or modify the contents of this announcement as circumstances require. Any updates will be announced separately and the latest published version shall prevail.

JGL further reserves the right to make adjustments to this announcement and all related matters, and retains the right of final interpretation.

Junior Golf League